Conjugaison du verbe « 売る URU : vendre » en japonais

Apprendre le japonais / Apprendre ensemble les kanji

動詞の活用（どうしの　かつよう）

動詞（どうし） : verbe
活用（かつよう） : conjugaison

Conjugaison du verbe
売る URU ➀ : vendre

Forme du dictionnaire :
売る（うる uru）
Forme en MASU :
売ります（うります, urimasu）
　売りません（うりません, urimasen）
　売りました（うりました, urimashita）
　売りませんでした
（うりませんでした, urimasendeshita）

Forme en TE :
売って（うって, utte）
Forme en TA :
売った（うった, utta）
Forme en NAI :
売らない（うらない, uranai）
Forme conditionnelle :
売れば（うれば, ureba）
Forme causative :
売らせる（うらせる, uraseru）
Forme passive :
売られる（うられる, urareru）
Forme potentielle :
売れる（うれる, ureru）
Forme impérative :
売れ（うれ, ure）
Forme volitive :
売ろう（うろう, urou/uroo）

STYLE POLI

POLI : PRÉSENT AFFIRMATIF
売ります（うります, urimasu）
POLI : PRÉSENT NÉGATIF
売りません（うりません, urimasen）
POLI : PASSÉ AFFIRMATIF
売りました（うりました, urimashita）
POLI : PASSÉ NÉGATIF
売りませんでした
（うりませんでした, urimasendeshita）

STYLE NEUTRE

NEUTRE : PRÉSENT AFFIRMATIF
売る（うる, uru）
NEUTRE : PRÉSENT NÉGATIF
売らない（うらない, uranai）
NEUTRE : PASSÉ AFFIRMATIF
売った（うった, utta）
NEUTRE : PASSÉ NÉGATIF
売らなかった
（うらなかった, uranakatta）

毎日（まいにち） : tous les jours
アイスクリーム : glace
イタリア : Italie
靴（くつ） : chaussure

Les verbes japonais ne se conjuguent pas selon la personne.
Courage ! がんばって！
La conjugaison des verbes est simple.
動詞の活用は簡単ですよ。

Merci de nous laisser vos commentaires.
コメントお願いします。
(komento onegaishimasu.)

MAJ 09/05/2023　更新日2023年5月9日

Conjugaison du verbe « 吐く HAKU : vomir, cracher » en japonais

Apprendre le japonais / Apprendre ensemble les kanji

動詞の活用（どうしの　かつよう）

動詞（どうし） : verbe
活用（かつよう） : conjugaison

Conjugaison du verbe
吐くHAKU ① : vomir, cracher, confesser

Forme du dictionnaire :
吐く（はく haku）
Forme en MASU :
吐きます（はきます, hakimasu）
　吐きません（はきません, hakimasen）
　吐きました（はきました, hakimashita）
　吐きませんでした
（はきませんでした, hakimasendeshita）

Forme en TE :
吐いて（はいて, haite）
Forme en TA :
吐いた（はいた, haita）
Forme en NAI :
吐かない（はかない, hakanai）
Forme conditionnelle :
吐けば（はけば, hakeba）
Forme causative :
吐かせる（はかせる, hakaseru）
Forme passive :
吐かれる（はかれる, hakareru）
Forme potentielle :
吐ける（はける, hakeru）
Forme impérative :
吐け（はけ, hake）
Forme volitive :
吐こう（はこう, hakou/hakoo）

STYLE POLI

POLI : PRÉSENT AFFIRMATIF
吐きます（はきます, hakimasu）
POLI : PRÉSENT NÉGATIF
吐きません（はきません, hakimasen）
POLI : PASSÉ AFFIRMATIF
吐きました（はきました, hakimashita）
POLI : PASSÉ NÉGATIF
吐きませんでした
（はきませんでした, hakimasendeshita）

STYLE NEUTRE

NEUTRE : PRÉSENT AFFIRMATIF
吐く（はく, haku）
NEUTRE : PRÉSENT NÉGATIF
吐かない（はかない, hakanai）
NEUTRE : PASSÉ AFFIRMATIF
吐いた（はいた, haita）
NEUTRE : PASSÉ NÉGATIF
吐かなかった
（はかなかった, hakanakatta）

Les verbes japonais ne se conjuguent pas selon la personne.
Courage ! がんばって！
La conjugaison des verbes est simple.
動詞の活用は簡単ですよ。
MAJ 08/05/2023　更新日2023年5月8日

Conjugaison du verbe « 捧げる SASAGERU : offrir, consacrer » en japonais

Apprendre le japonais / Apprendre ensemble les kanji

動詞の活用（どうしの　かつよう）

動詞（どうし） : verbe
活用（かつよう） : conjugaison

Conjugaison du verbe
捧げる SASAGERU ② : offrir, consacrer, dévouer

Forme du dictionnaire :
捧げる（ささげる, sasageru）
Forme en MASU :
捧げます（ささげます, sasagemasu）
　捧げません（ささげません, sasagemasen）
　捧げました（ささげました, sasagemashita）
　捧げませんでした
（ささげませんでした, sasagemasendeshita）

Forme en TE :
捧げて（ささげて, sasagete）
Forme en TA :
捧げた（ささげた, sasageta）
Forme en NAI :
捧げない（ささげない, sasagenai）
Forme conditionnelle :
捧げれば（ささげれば, sasagereba）
Forme causative :
捧げさせる（ささげさせる, sasagesaseru）
Forme passive :
捧げられる（ささげられる, sasagerareru）
Forme potentielle :
捧げられる（ささげられる, sasagerareru）
Forme impérative :
捧げろ（ささげろ, sasagero）
ou 捧げよ（ささげよ, sasageyo)
Forme volitive :
捧げよう（ささげよう, sasageyou/sasageyoo）

STYLE POLI

POLI : PRÉSENT AFFIRMATIF
捧げます（ささげます, sasagemasu）
POLI : PRÉSENT NÉGATIF
捧げません（ささげません, sasagemasen）
POLI : PASSÉ AFFIRMATIF
捧げました（ささげました, sasagemashita）
POLI : PASSÉ NÉGATIF
捧げませんでした
（ささげませんでした, sasagemasendeshita）

STYLE NEUTRE

NEUTRE : PRÉSENT AFFIRMATIF
捧げる（ささげる, sasageru）
NEUTRE : PRÉSENT NÉGATIF
捧げない（ささげない, sasagenai）
NEUTRE : PASSÉ AFFIRMATIF
捧げた（ささげた, sasageta）
NEUTRE : PASSÉ NÉGATIF
捧げなかった
（ささげなかった, sasagenakatta）

Les verbes japonais ne se conjuguent pas selon la personne.
Courage ! がんばって！
La conjugaison des verbes est simple.
動詞の活用は簡単ですよ。
MAJ 02/05/2023　更新日2023年5月2日

Kanji – 心（こころ、シン / cœur）

Apprendre le japonais / Apprendre ensemble les kanji

一緒に漢字を勉強しましょう。
(Isshoni kanji o benkyô shimashô,
Apprenons ensemble les kanji)

Numéro 0222 (Palier 2)
2ème année de l’école primaire japonaise
JLPT : NIVEAU N4

Kanji – 心（こころ、シン / cœur）

この書き順付き文字スライドは、近藤武夫・中邑賢龍 (東京大学先端科学技術研究センター) とマイクロソフト株式会社 の共同研究により開発されたものを使用した。入手先は 「PowerPoint 活用サイト」を参照。

心（こころ） : cœur
心臓（しんぞう） : cœur (organe)
心配（しんぱい） : inquiétude 安心する（あんしん　する）③ : se rassurer, se tranquilliser
心配する（しんぱい　する）③ : s'inquiéter
心配しないで（しんぱい　しないで） : ne t'inquiète pas.

中心（ちゅうしん）: centre, milieu
心中（しんじゅう） : double suicide amoureux
心理学（しんりがく） : psychologie (domaine d'étude)
初心者（しょしんしゃ） : débutant
下心（したごころ） : intention cachée

Pour en savoir plus :
Mes chers élèves m'ont fait découvrir...

心臓を　捧げよ
（しんぞうを　ささげよ, Shinzou o sasage yo）
捧げる（ささげる）② : dévouer, consacrer, offrir
捧げよ（ささげよ）ou 捧げろ（ささげろ）: forme impérative
心臓（しんぞう）: cœur (organe)
～を : particule qui indique le C.O.D.

Conjugaison du verbe « 捧げる SASAGERU : offrir, consacrer »

Générique (Parole intégrale, traduction en français)

L’Attaque des Titans (進撃の巨人, Shingeki no Kyojin）

SHINZOU WO SASAGEYO – SIGNIFICATION ET TRADUCTION

Attention à la parole VRAIMENT sensible et choquante. (Le contenu suivant aborde peut-être des sujets liés au suicide ou à l'automutilation.)

心中（しんじゅう） : double suicide amoureux
Bungo Stray Dogs （文豪ストレイドッグス, Bungō Sutorei Doggusu）

PAROLE
心中は　Shinjuu wa
ひとりじゃ　Hitori de wa
できない　Dekinai

Wow　Wow
でも　でも　demo demo

ふたりなら　Futari nara
できる～　Dekiiiruu

Courage ! : がんばって！
Merci de laisser vos commentaires.
コメントお待ちしています。
MAJ 06/05/2023　更新日2023年5月6日

Kanji – 食（た-べる、ショク / manger）

Apprendre le japonais / Apprendre ensemble les kanji

一緒に漢字を勉強しましょう。
(Isshoni kanji o benkyô shimashô,
Apprenons ensemble les kanji)

Numéro 0076 (Palier 1 : Cycle terminale (LVC))
2ème année de l’école primaire japonaise
JLPT : NIVEAU N5 / Marugoto A1 Leçon 06

Kanji – 食（た-べる、ショク/manger）

食べる（たべる）② : manger
Conjugaison du verbe « 食べる TABERU : manger »

食べる（TABERU）② : manger -1-

食べる（TABERU）② : manger -2-

食べ物（たべもの） : aliment, nourriture
食堂（しょくどう） : cantine, self
食パン（しょくパン） : pain de mie
パン : pain

漢字「食」を書きましょう。
(kanji « TA-BERU, SHOKU » o kakimashô.)
Écrivons le kanji « manger ».

和食（わしょく） : cuisine japonaise
洋食（ようしょく） : cuisine occidentale

Avant de commencer le repas, dites :
いただきます(itadakimasu)
: Bon appétit. Littéralement, « Je reçois ce repas. »
Lorsque le repas est terminé, dites :
ごちそうさま(gochisoosama)
: Merci pour ce bon repas.

私は肉食です。
(watashi wa nikushoku desu)
Je suis carnivore.

肉食（にくしょく） : alimentation carnée

Pour en apprendre plus :
Unko kanji "食"

【食】（小学2年生）
1.食べても食べてもうんこが出ない。
2.食いしんぼうがじっとうんこを見ている。
3.うんこをきゅう食のおばさんがほめてくれた。#うんこ漢字 #うんこ漢字ドリル pic.twitter.com/0efjBRMCT1

— うんこ先生【公式】 (@unkokanji) April 9, 2017

Comment écrire le kanji "食"？

Articles relatifs : 関連記事(かんれんきじ)
Marugoto A1 Leçon 6
Kanji – 飲（の-む、イン/ boire）

Marugoto A1 Leçon 5 Kanji – 卵（たまご、ラン/ œuf）

Kanji – 肉（ニク / viande, chair）

Kanji – 魚（さかな、ギョ/ poisson）

Kanji – 水（みず、スイ / eau）

Courage ! : がんばって！
Merci de laisser vos commentaires.
コメントお待ちしています。
MAJ 06/05/2023　更新日2023年5月6日

Expression « virelangue japonais » - 庭には二羽鶏がいる(niwaniwaniwaniwatorigairu) -

Apprendre le japonais / Expression du jour

庭には二羽鶏がいる
（にわにはにわにわとりがいる）
niwaniwa niwa niwatori ga iru

Quel est le sens de cette expression ?
Amusez-vous en articulant bien !

庭には二羽鶏がいる
（にわにはにわにわとりがいる）
niwa niwa niwa niwatori gai ru.
Traduction :
Il y a deux poules dans le jardin.

早口言葉（はやくちことば） : virelangue
早口（はやくち） : parole rapide
早い（はやい） : i-adj, tôt, rapide
言葉（ことば） : mot, langue

庭（にわ） : jardin
～羽（～わ・ば・ぱ）: suffixe utilisé pour compter des oiseaux
鶏（にわとり） : coq, poule, poulet
いる② : exister, se trouver, il y a, rester (pour quelque chose d’animé)

Articles relatifs : 関連記事(かんれんきじ)
Expression « virelangue japonais » - スモモも桃も桃のうち -

Expression « virelangue japonais » - 生麦生米生卵 -

Expression « virelangue japonais » - 隣の客はよく柿食う客だ -

Expression japonaise - 猫に小判(neko ni koban)-

Courage ! : がんばって！
Merci de laisser vos commentaires.
コメントお待ちしています。
MAJ 07/05/2023　更新日2023年5月7日

Conjugaison du verbe « 出る DERU : sortir » en japonais

Apprendre le japonais / Conjugaison des verbes japonais

動詞の活用（どうしの　かつよう）

動詞（どうし） : verbe
活用（かつよう） : conjugaison

Conjugaison du verbe
出る DERU ② : sortir (verbe intransifif)
Minna no nihongo : Leçon 14
みんなの日本語　第十四課

Forme du dictionnaire :
出る（でる, deru）
Forme en MASU :
出ます（でます, demasu）
　出ません（でません, demasen）
　出ました（でました, demashita）
　出ませんでした
（でませんでした, demasendeshita）

Forme en TE :
出て（でて, dete）
Forme en TA :
出た（でた, deta）
Forme en NAI :
出ない（でない, denai）
Forme conditionnelle :
出れば（でれば, dereba）
Forme causative :
出させる（でさせる, desaseru）
Forme passive :
出られる（でられる, derareru）
Forme potentielle :
出られる（でられる, derareru） ou 出れる（でれる, dereru）
Forme impérative :
出ろ（でろ, dero）
ou 出よ（でよ, deyo）
Forme volitive :
出よう（でよう, deyou/deyoo）

STYLE POLI

POLI : PRÉSENT AFFIRMATIF
出ます（でます, demasu）
POLI : PRÉSENT NÉGATIF
出ません（でません, demasen）
POLI : PASSÉ AFFIRMATIF
出ました（でました, demashita）
POLI : PASSÉ NÉGATIF
出ませんでした
（でませんでした, demasendeshita）

STYLE NEUTRE

NEUTRE : PRÉSENT AFFIRMATIF
出る（でる, deru）
NEUTRE : PRÉSENT NÉGATIF
出ない（でない, denai）
NEUTRE : PASSÉ AFFIRMATIF
出た（でた, deta）
NEUTRE : PASSÉ NÉGATIF
出なかった
（でなかった, denakatta）

布団から　出たくないです。
(futon kara detaku naidesu.)
Je n’ai pas envie de sortir du futon.

布団（ふとん） : futon
Futon — Wikipédia

雪のせいで、家から　出られません。
(yuki no sê de, uchi kara deraremasen.)
On ne peut pas sortir de la maison, à cause de la neige.

雪（ゆき） : neige
NOMの　せいで : à cause de NOM
家（うち/いえ） : maison

コロナウイルスのせいで、家から出られません。

コロナウイルス : coronavirus

鼻毛が　出ています。
(hanage ga dete imasu.)
Les poils de nez dépassent.

鼻（はな） : nez
毛（け） : cheveu, poil
鼻毛（はなげ） : poil de nez

Articles relatifs : 関連記事(かんれんきじ)
Kanji – 出（で-る、だ-す、シュツ/sortir, envoyer）
Conjugaison du verbe « 出す DASU : sortir (verbe transitif) »

Les verbes japonais ne se conjuguent pas selon la personne.
Courage ! がんばって！
La conjugaison des verbes est simple.
動詞の活用は簡単ですよ。

MAJ 06/05/2023　更新日2023年5月6日